Innhold

• Trinn
• Tips
• Advarsler

Mange mennesker er flinke til å kopiere en britisk, tysk eller landaksent, men denne artikkelen vil lære deg hvordan du kan etterligne en fransk aksent.

Trinn

1. 1 Lyd "r". Den første og viktigste delen av å etterligne fransk er "r" -lyden. For eksempel, hvis du sier "rotte", bør du skyve tungen mot halsen. "R" din bør være blomstrende og guttural som "grg’.
   • Det er veldig viktig å slappe litt av den myke delen av ganen, så vel som tungen. Når luft passerer mellom tungen og ganen, kan du høre en merkelig lyd.
   • En annen måte å representere det franske "r" på er å prøve å uttale det som "h". Tenk deg å gurgle.
   • I Quebec uttales lyden 'r' som 'øre'. For eksempel, i setningen 'Hvor er parken?', Hører du: 'hvor er pa (øret) k (fordel)?'
   • Ord der "r" er vanskelig å uttale skal høres utenfor munnen. For eksempel "snekker" - "cahpentergr’.
2. 2 Strekk "e". De skal høres så lenge som mulig. For eksempel: "opptaker" - "rgreh-caw-der ".
3. 3 Transform "jeg". Når du sier en kort "i" -lyd, gjør du den til noe som "ee". For eksempel "fisk" - "feesh".
4. 4 Like stress. På fransk har alle stavelser lik stress (DA-DA-DA-DUM), mens på engelsk det iambiske systemet (stress veksler med annenhver stavelse, Da-DUM-da-DUM). Så i stedet for po- [lice] 'de- [part]'- ment, si "[poe] '- leece [dee]'- part- [men] '".
5. 5 "Th" blir "dz"."th" uttales "z." Mer presist, som "dz" lyden. For eksempel "dzees" i stedet for "dette".
6. 6 Aksenten på den siste stavelsen. På fransk faller stresset alltid på den siste stavelsen, og i et spørsmål før en pause med en økning i intonasjon ("I am from New York (?).")
7. 7 Euh. Inkluder "euh" s interlane ofte. "Euh" på fransk er det samme som "Ummm" eller "Ah ..." på engelsk. Det viser tanken til en person før han sier eller svarer på noe. Uttales på omtrent samme måte som pi er skrevet. Strekk ut "euuhhhhhh" så mye som mulig og start en setning med minst en "euuhhhhhhhhhhh". (Ikke si "Ummm" eller "Ah ..." når du snakker fransk!)
   • For å uttale "euh" bedre, begynn med lyden "eh" (som i "seng") og flytt sakte til lyden "oh" (som "så") MEN aldri si det til slutten! Du bør alltid kutte et uttrykk halvveis, slik at "oh" -lyden ikke høres fullt ut.
8. 8 Ikke lag "H" -lyden. I stedet for hvordan - 'ow eller sykehus' - ospital.
9. 9 Nå trener, trener, trener! Jo mer du trener, jo bedre aksent!

Tips

• Ikke bli motløs hvis du ikke gjorde det riktig første gangen.
• Det er ikke noe galt i å nærme seg en fransktalende person og klargjøre uttalen av noen ord.
• Plasser tungespissen bak nedre tenner (slik lærer du å snakke fransk). Du kan bli overrasket, men det gir din aksent litt troverdighet. Selvfølgelig, hvis du følger andre tips fra artikkelen.
• Be om en utskrift av det grunnleggende i uttalen i klassen, dette vil hjelpe deg.
• Prøv å synge Do Re Mi med fransk aksent. Dette vil hjelpe deg med å forbedre uttalen av lyder du har problemer med.
• Lytt til så mye fransk som mulig. (http://www.youtube.com/watch?v=zE9xrel-voI)
• Meld deg på et franskkurs.

Advarsler

• Ikke ydmyke franskmennene ved å forvride språket og etterligne dem.
• Vær oppmerksom på at i noen fransktalende områder kan bevisst etterligning av en aksent betraktes som støtende (for eksempel Quebec eller fransk Canada).
• Vær oppmerksom på at fransk i Canada er forskjellig fra språket som snakkes i Frankrike. Noen ord kan endres. For eksempel blir sokk chausette i Frankrike og bas i Canada. Aksenten er den samme. I tillegg har Canada to offisielle språk, engelsk og fransk, så de fleste (men ikke alle) mennesker er flytende i begge. Ikke alle fransktalende snakker engelsk med aksent.
• Ikke press på strupehodet mens du prøver å lage "r" -lyden, halsen begynner å gjøre vondt.