Innhold

• Trinn
• Tips
• Advarsler

Hebraisk (עִבְרִית) er det offisielle språket i staten Israel, samt et hellig språk i jødedommen.

Kjennskap til det grunnleggende i hebraisk vil fortelle deg mye om det jødiske folks ord, tro og kultur, og vil gjøre deg kjent med dets mange tusen år med historie. Å lære hebraisk vil også tillate deg å forstå de grunnleggende prinsippene bak gamle og moderne semittiske språk, for eksempel arabisk, maltesisk, arameisk, syrisk, amharisk, for ikke å snakke om hebraisk avledet jiddisch og ladino.

Denne artikkelen viser deg hvordan du begynner å lære hebraisk.

Trinn

1. 1 Registrer deg på et hebraisk kurs. Det er ikke så viktig hva formatet er: klasser med veileder, gå på språkskole eller valgfag ved universitetet. Det viktige er at alt dette vil styrke din intensjon om å lære språket. Hvis du bor i Israel, kan du melde deg på "ulpan" eller "ulpanim" språkkurs, hvor du vil bo og puste hebraisk, hebraisk og igjen hebraisk.
2. 2 Fordyp deg i kulturen i Israel og det jødiske folket. Lytt til israelsk radio, se israelske filmer, les israelske bøker - men selvfølgelig hvis alt er på hebraisk.
3. 3 Få bøker for barn på hebraisk. Mange Disney -verk er oversatt til hebraisk, selv om israelsk litteratur selv har noe å tilby barn!
   • Barnebøker kan kjøpes i hvilken som helst bokhandel i Israel.
   • Samfunnets jødiske sentre har ofte et bibliotek med samtidige og klassiske verk for lesere i alle aldre.
4. 4 Lær å uttale gutturallyden [r] og “hatten” -lyden (som på tysk “bach”). I det moderne fonetiske systemet er disse to lydene nesten de viktigste, mens de ikke er på engelsk.
5. 5 På hebraisk har substantiv og verb to kjønn, maskulint og feminint. I likhet med andre semittiske og mange europeiske språk, har hebraisk en kjønn grammatisk kategori som gjelder for emner og objekter. Som regel har maskuline ord ingen slutninger, og feminine ord ender med "it" eller "ah".
6. 6 Lær grunnleggende hebraiske ord (merk at notasjonen 'kh' og 'ch' er den latinske translitterasjonen av lyden "h")
   • Yom Huledet Sameach - Gratulerer med dagen
   • Chaim - Livet
   • Beseder - Bra
   • Sebaba - kult - nydelig
   • Boker tov - God morgen
   • Yom tov- God ettermiddag
   • Mazal tov - Gratulerer
   • Ima - mamma
   • Abba - pappa
   • Ma shlomech? Hvordan har du det (spør kvinnen)?
   • Ma shlomcha? Hvordan har du det (spør mannen)?
   • Shalom - Hei / farvel / verden
   • Ma nishma - Hvordan har du det? (uni-kjønn appell)
   • Korim li _ ’- Mitt navn er (bokstavelig talt" de kaller meg ")
   • Ani ben (nummer) - Jeg er (antall år) år gammel (hvis vi er en mann)
   • Ani bat (nummer) - Til meg (antall år) (hvis du er kvinne)
   • Ha Ivrit sheli lo kol kakh tova - Jeg snakker ikke godt hebraisk
   • Ani meh ___ - Jeg er fra ___
   • Todah (rabah) - Takk (stor)
   • bevakasha - Vær så snill / ikke i det hele tatt
   • Eich korim lekha / lakh? - Hva heter du? (uni-kjønn appell)
   • Eifo ata gar? / Eifo at garah? - Hvor bor du? (uni-kjønn appell)
   • Eich omrim (ord du prøver å si) beh'Ivrit? - Hvordan sier du (ord) på hebraisk?
7. 7 Lær reglene for bruk av entall og flertall. Flertallet av maskuline ord slutter vanligvis med "im", og feminine flertall slutter vanligvis med "ot". Flertallet av verb ender på "oo". Imidlertid er det uregelmessige verb på hebraisk, som så snart de ikke er dannet ... må lagres utenat:
   • ekhad (m.r.), akhat (hunn)
   • shnayim (m), shtayim (f) ['ay' uttales som "ay"]
   • shlosha (m), shalosh (f)
   • arba'ah (m), arbah (f)
   • khamisha (m), khamesh (f)
   • shisha (m), shesh (f)
   • shiv'ah (m), sheva (f)
   • shmon'ah (m), shmonay (f)
   • tish'ah (m), tesha (f)
   • asarah (m), eser (f)
8. 8 Hebraisk er et språk med et utviklet verbsparadigme. I dette er han lik russisk og ikke lik engelsk. Hver form av verbet på hebraisk avhenger av hvem det snakkes om, så vel som av tiden handlingen finner sted. La oss ta et eksempel på verbet "Ochel", det vil si "Er":
   • (Jeg) spiste: achalti
   • (Du er entall, m.r.): achalta
   • (Du er entall, f): achalt
   • (Han): achal
   • (Hun): achla
   • (Du er flertall, selv om det bare er én mann i gruppen): achaltem
   • (Du er flertall, f. Eks. Hvis det ikke er noen menn i gruppen): achalten
   • (De): achlu
9. 9 Lær reglene for konjugering. Bruk spesielle ordbøker for dette og ikke bekymre deg - det er her mange hebraiske elever gjør feil, så du er ikke alene.

Tips

• Det er mange ressurser på Internett som vil være nyttige for studenter i hebraisk. Se hva som fungerer best for deg!
• Det er umulig å lære et språk på en dag; du må være ensrettet for å få ting gjort. Øvelse, vanlig og konstant språkøvelse er veien til suksess.
• En god ordbok vil komme godt med.
• En pennevenn kan hjelpe deg mye med å studere hebraisk.
• Sørg for å kjøpe en ordbok med hebraiske verb. Uten dette - ingen steder. Mange av dem som ennå ikke har klart å lære hebraisk til et flytende nivå, trenger en slik ordbok. Jo oftere du ser der, jo bedre husker du verbene. I tillegg har slike ordbøker alltid kontekst, noe som er viktig.
• Omgiv deg med hebraisk medieinnhold.

Advarsler

• Ikke bland sammen hebraisk og jiddisch. Jiddisch er en dialekt av europeiske jøder blandet med tysk. Jiddisch tok mye fra hebraisk og arameisk, men er ikke genetisk knyttet til dem.