Innhold

• Å trå
• Metode 1 av 3: Si "Nei" til noen
• Metode 2 av 3: Lær andre negative ord
• Metode 3 av 3: Lag negative setninger

Hvis du kan snakke engelsk, vet du allerede hvordan du skal si "nei" på spansk, fordi de to ordene er nøyaktig de samme. Spansk er litt enklere enn engelsk fordi det bare er ett negativt ord. Når du vil avvise noe på spansk, er det bare å legge til ordet Nei for ordet du vil avvise.

Å trå

Metode 1 av 3: Si "Nei" til noen

1. Si "nei, gracias" (noh grah-SEE-ahs) for å avvise et tilbud. Når du snakker med noen på spansk, vil du være høflig. I stedet for bare å si "nei", legg til "gracias" (takk) til slutt.
   • Noen spansktalende vil bare si "gracias" når de mener nei. Vær oppmerksom på tonen og kroppsspråket hvis du synes dette er forvirrende. De kan holde opp en hånd eller riste på hodet når de sier det.
2. Bruk "¡Nei!"’ bare som et skrik. Det kan være situasjoner der du ikke vil eller trenger å være høflig, og ønsker å nekte noe klarere. Du kan også bruke denne setningen når du snakker med venner.
   • Anta for eksempel at en spansk venn forteller en morsom historie om en hendelse på en fest kvelden før. Du kan utbryte "Nei!" For å indikere at du synes historien deres er stor eller sjokkerende.
3. Si "nei sé" (nei si) hvis du vil si "jeg vet ikke".Ingen sé er en vanlig påstand som alle vil forstå. Hvis du akkurat har begynt å lære spansk, kan det være nyttig hvis du ikke forstår hva noen sier.
4. Kjenne igjen situasjoner når si er ment som Nei. I noen spansktalende land, spesielt Mexico, kan du skaffe deg noen si (ja) når de faktisk Nei (nei) mener. Dette er ofte av høflighet.
   • For eksempel kan du gå til et bakeri og spørre om du kan kjøpe to cupcakes. Eieren svarer med "si" uten å flytte. Du forventer at hun får cupcakes til deg, men hun har faktisk ingen cupcakes for øyeblikket. Ved å spørre videre kan du finne ut hva hun mener.
   • Merk at noen spansktalende vil gjøre dette, men ikke prøv å gjøre det selv. Hvis du Nei betyr, si dette tydelig med de riktige ordene.
5. Si "estamos en contacto" (ess-TAH-mohs ahn cohn-TAHK-toh) i Mexico. Hvis du blir tilbudt noe av en selger eller forretningspartner, kan de insistere hvis du bare sier "nei" eller "nei, gracias". Denne setningen vil forhindre det og tydelig indikerer at du vil at de skal la deg være alene.
   • Estamos og kontakt betyr "vi holder kontakten." Dette er en uttalelse som generelt kommer til å være det stikk motsatte - at du ikke vil kontakte dem og at du ikke er interessert i hva de tilbyr deg.

Metode 2 av 3: Lær andre negative ord

1. Bruk nadie (NAH-dee) for "ingen."' Ordet nadie brukes bare når man snakker om mennesker. Du kan kombinere det med ordet Nei. Bruk den av seg selv rett før verbet for å starte en setning. / Ref>
   • For eksempel kan du si "No hay nadie aquí" eller "Nadie hay aquí." Dette betyr "Det er ingen her."
2. Prøve nada (NAH-dah) hvis du vil si "ingenting". Du kjenner kanskje allerede til disse vanlige, grunnleggende ordene på spansk. Du bruker dette ofte som et svar når noen takker deg.
   • Når noen sier "gracias", er det vanligste svaret "de nada", som betyr "det er ingen problemer." I denne sammenhengen oversettes det til "du er velkommen."
   • Nada brukes også i enhver situasjon der du mener "ingenting". For eksempel kan du si "No como nada" for "Jeg spiser ikke noe".
3. Bruk nunca (NOON-cah) for "aldri.""Hvis du vil si at du aldri gjør noe, eller at noe aldri skjer, er ordet nunca ditt beste valg. Du kan gjøre det sammen med ordet Nei bruk, eller av seg selv rett før verbet.
   • For eksempel kan du si "nunca como espinacas" for "Jeg spiser aldri spinat."
   • Du kan også ord jamás bruk, som også betyr "aldri". Selv om de to ordene kan brukes vilkårlig jamás litt mer intens.
4. Si ni (nei) hvis du mener "verken" eller "eller". Hvis du vil si "verken ... eller", gjenta ordet ni ganske enkelt to ganger. Hvis du har ordet ni bare brukt en gang er det et forsterkende ord, som påstanden "ikke engang."
   • For eksempel kan du si "No compré ni camisetas ni pantalones", som betyr "Jeg kjøpte ikke T-skjorte eller bukser."
   • Du kan også si, "" Nadie hablaba, ni los niños! "Eller" Ingen snakket, ikke engang barna! "

Metode 3 av 3: Lag negative setninger

1. Legg til ordet Nei for et verb. Hvis du vil si noe ikke er gjort på spansk, trenger du bare ordet Nei å fortsette. Generelt vil det ikke være noen ord mellom ordet Nei og verbet står.
   • Si for eksempel at noen spør deg om du likte en bestemt TV-serie, men at du ikke ser på TV. Du kan svare med "No veo la televisión" (noh VAY-oh lah tay-lay-cattle-sea-OHN) eller "Jeg ser ikke på TV."
   • I motsetning til nederlandsk er det ikke noe eget ord som betyr "ikke".
2. Si til noen du ikke snakker spansk ved å si "Lo siento, no hablo español" (loh see-EHN-toh, noh AH-bloh ess-PAHN-yohl). I henhold til den grunnleggende regelen om å lage en negativ setning, setter du ordet Nei før verbet hablo. Denne setningen betyr "Beklager, jeg snakker ikke spansk."
   • Du kan også si "Perdón, pero no hablo español" (pehr-DOHN, PEHRR-oh noh AH-bloh ess-PAHN-yohl), som betyr "Beklager, men jeg snakker ikke spansk."
3. Si "nei" to ganger hvis du svarer negativt på et spørsmål. På spansk er det vanlig å si "nei" en gang som svar på et ja / nei-spørsmål, og deretter igjen i selve setningen. Det andre "nei" kommer før verbet.
   • For eksempel, hvis noen spør deg "Habla usted español?" Og du ikke snakker spansk, svarer du med "Nei. No hablo español '(Noh. Noh AH-bloh ess-PAHN-yohl).
4. Kombiner negative ord med Nei. I motsetning til nederlandsk bruker spansk dobbeltnegativer. Det er grammatisk korrekt i forhold til ordet Nei brukes med et annet negativt ord som "nadie" (ingen) eller "nada" (ingenting).
   • For eksempel kan du si "no quiero ni pizza ni pasta", eller "Jeg vil ikke ha hverken pizza eller pasta."
   • Du kan også si "no quiero nada" når du mener "Jeg vet ikke noe".
   • Noen ganger kan du til og med bruke en trippel negativ. For eksempel kan du si "No compro nada nunca" eller "Jeg kjøper aldri noe."
5. La Nei borte hvis du starter en setning med et negativt ord. Du kan snakke på spansk Nei erstatt med et annet ord som nadie (ingen) eller nada (ingenting). Selv om det dobbelte negative ofte brukes, er ordet feil Nei i denne situasjonen.
   • Hvis du gjør dette, bør de andre negative ordene komme rett foran verbet. For eksempel kan du si "nadie habla español" (NAH-dee AH-blah ess-PAHN-yohl) eller "Ingen snakker spansk."
6. Gjør ubestemte ord til negative ord. Spansk har ubestemte ord som "alguien" (noen) eller "siempre" (alltid).
   • Kombiner ubestemte ord med tilhørende negative ord. For eksempel ville den negative versjonen av "alguien" (noen) være "nadie" (ingen).
   • For eksempel, hvis noen spør deg "Corres siempre por la mañana?" (Løper du alltid om morgenen), kan du svare med "Nei, ingen corro nunca por la mañana" (Nei, jeg løper aldri om morgenen).