Innhold

• Å trå
• Metode 1 av 2: Standard "Hei"
• Metode 2 av 2: Tidsavhengig hilsen

Selv om "bonjour" er den vanligste franske hilsenen, er det flere måter du kan si hei på fransk. Dette er noen av de beste måtene.

Å trå

Metode 1 av 2: Standard "Hei"

1. Si "Bonjour" i enhver situasjon. Dette begrepet er standard oversettelsen av "hei" og kan brukes i både formelle og uformelle situasjoner.
   • Bonjour er en kombinasjon av begrepet "bon" som betyr "bra", og "jour" som betyr dag. Den bokstavelige oversettelsen er "god dag".
   • Begrepet uttales bon-zjoer.
2. Bruk "Salut" i mindre formelle situasjoner. Dette begrepet kan oversettes som "hei".
   • selv om salut et utrop er å hilse på folk, det er relatert til det franske verbet "saluer", som betyr "å hilse" eller "å hilse".
   • Begrepet uttales uten den siste "t", så det høres ut som sá-lú.
   • En annen uformell hilsen med dette begrepet er "Salut tout le monde!" Dette betyr noe sånt som "Hei alle sammen!" Uttrykket "tout" betyr "alt" og "le monde" betyr "verden". Denne hilsenen brukes bare med en gruppe nære venner.
3. Bruk også "Hei" eller "Tiens" i uformelle situasjoner. Begge begrepene er ikke så standard eller formelle som bonjour, men de brukes til å si "hei" i situasjoner som ikke er spesielt formelle.
   • Hei er faktisk det samme som den nederlandske "hei". Begrepene uttales de samme.
   • En annen uformell hilsen mellom venner er "Hei là!" Dette betyr "Hei!"
   • Hvis utrop er ti! i utgangspunktet et overrasket "hei!" "Ie" i ordet blir nasalt uttalt "dere", så ordet høres ut som vi vil.
4. Ta opp telefonen "Allô". Denne hilsenen ligner nærmest den nederlandske "hei", og brukes vanligvis til å hilse på noen på telefonen.
   • Begrepet uttales ah-loo, med tung aksent på den andre stavelsen.
   • Du kan også spørre "âllo?" Nå er stresset på den første stavelsen. Denne setningen brukes når du spør om noe som "Hei? Lytter du?"
5. Bruk "bienvenue" for å ønske noen velkommen. Når noen kommer hjem eller på kontoret ditt, kan du ønske dem velkommen med denne setningen, som oversettes som "Velkommen!"
   • En mer bokstavelig oversettelse av begrepet vil være "Good Arrival". Bien betyr "bra", og sted er et substantiv som betyr å komme.
   • Begrepet er omtrent uttalt bjè-venú.
   • En annen måte å ønske noen velkommen på er å si "être le bienvenu." Uttrykket "être" er et verb som betyr "å være".

Metode 2 av 2: Tidsavhengig hilsen

1. Bruk "Bonjour" om morgenen og om ettermiddagen. Det er ingen spesiell hilsen til morgen eller ettermiddag.
   • Siden bonjour betyr bokstavelig talt "god dag", du sier faktisk "god morgen" eller "god ettermiddag" når du bruker dette begrepet, fordi morgen og ettermiddag begge er dagtid.
2. Bruk "Bonsoir" om kvelden. Den bokstavelige oversettelsen av dette ordet er "god kveld", og bør brukes til å si "hei" om natten.
   • Begrepet kan brukes i formelle og uformelle situasjoner, men høres vanligvis i formelle situasjoner.
   • Kvittering betyr "god" og soir betyr "kveld".
   • Uttal begrepet som bon-swaar.
   • En måte å hilse på en gruppe mennesker om natten er å si "Bonsoir mesdames et messieurs", som betyr "God kveld, mine damer og herrer".