Innhold

• Å trå
• Metode 1 av 3: Formelle tyske hilsener
• Metode 2 av 3: Uformelle hilsener
• Metode 3 av 3: Regionale forskjeller
• Tips

Hvis du bor, jobber eller er på ferie i Tyskland, er det viktig at du kjenner standardhilsen på tysk. Som med de fleste språk skiller tysk mellom formelle hilsener og hilsener du kan bruke med venner og familie. I denne artikkelen kan du lære å si hei på tysk på nesten alle måter du kan.

Å trå

Metode 1 av 3: Formelle tyske hilsener

1. Vet hvem du snakker med. Si disse setningene når du hilser på jobb og folk du ikke kjenner godt. De fleste av disse hilsningene er tidsavhengige.
   • "Guten Morgen!" - God morgen!
     • Denne hilsenen brukes vanligvis til middagstid. I noen deler av Tyskland brukes denne hilsenen til klokken 10.
   • "God dag!" - God dag!
     • Denne hilsenen brukes vanligvis mellom kl. 12 og 18.
   • "Guten Abend." - God kveld.
     • Denne hilsenen brukes vanligvis etter kl. 18.00.
   • Ikke glem det når du skriver alle substantiver på tysk er stort.
2. Still høflige spørsmål. På mange språk er det ofte en høflig måte å si "Hei!" Å stille et spørsmål. å si. Dette er ikke annerledes på tysk.
   • "Wie geht es Ihnen?" - Hvordan har du det? (formell)
   • "Geht es Ihnen tarm?" - Gjør du det bra?
   • "Sehr erfreut." - Hyggelig å møte deg.
     • Du kan gi følgende svar: "Gut, danke." - Bra takk.
       
       "Es geht mir sehr tarmen." - Jeg har det veldig bra.
       
       "Ziemlich-tarmen." - Ganske bra.
   • Når du blir stilt et spørsmål som dette, er det vanlig å svare "Und Ihnen?" - Og du? (formell).
3. Kjenn ordentlig fysiske hilsener. I alle kulturer eller områder er det en annen måte å hilse på noen fysisk, enten det er å bøye seg, klemme eller håndhilse. Tyskland er litt annerledes enn resten av Europa.
   • Tyskere foretrekker generelt å hilse på folk som ikke er slektninger ved å håndhilse, i stedet for å kysse hverandre på kinnet som vanlig praksis i store deler av Europa. I mange tysktalende land hilser folk ofte på hverandre ved å kysse hverandre på kinnet.
   • Reglene for hvor mange kyss du skal kysse og når og hvem du skal kysse varierer fra sted til sted. Når du først møter noen, kan du vanligvis bare håndhilse. Så se andre mennesker gjøre dette. Du vil raskt gjenkjenne mønsteret.

Metode 2 av 3: Uformelle hilsener

1. Bruk uformelle setninger når du hilser familie og venner. Noen av følgende hilsener brukes i de fleste deler av Tyskland.
   • "Hei!" krever ikke oversettelse og er den vanligste hilsenen.
   • "I morgen", "Tag" og "'n Abend" er forkortede versjoner av de tidsvarierende hilsenene som er oppført ovenfor.
   • "Sei grüßt." - Hagl. (Når du henvender deg til en person)
   • "Seid grüßt." - Hagl. (når du henvender deg til mer enn én person)
     • "Grüß Dich" er oversatt til engelsk som "Jeg hilser deg." Du kan bare bruke denne hilsenen hvis du kjenner den andre personen veldig godt.
     • "Ss" (Ringel-s) blir noen ganger skrevet som "ss" og uttales på den måten.
2. Stille spørsmål. Hvis du vil spørre noen hvordan de har det, har du noen forskjellige alternativer, akkurat som på nederlandsk:
   • "Wie geht es dir?" - Hvordan har du det? (uformell)
   • "Hvem har?" - Hvordan har du det?
     • Du kan gi følgende svar: "Es geht mir gut." - Jeg har det bra.
       
       "Ikke dårlig." - Ikke verst.
   • For å svare på et spørsmål, si "Und dir?" - Og med deg? (uformell)

Metode 3 av 3: Regionale forskjeller

1. Lær regionale hilsener. Tyskland har en rik og variert historie, og det er derfor forskjellige setninger og troper brukes i forskjellige regioner.
   • "Moin Moin!" eller bare "Moin!" er en annen måte å si "Hei!" å si i Nord-Tyskland, Hamburg, Øst-Frisia og nærliggende regioner. Du kan bruke denne setningen hele dagen for å hilse på alle.
   • "Grüß Gott" er oversatt på engelsk som "God greeted you", og blir sett på i Bayern i Sør-Tyskland som en måte å hilse på alle.
   • "Servus!" er en annen hilsen du bare vil høre i Sør-Tyskland. Det betyr "hei."

Tips

• “Hei” er ofte en semi-formell hilsen i disse dager. Du kan fortsatt bruke den til å hilse på venner, så vel som i butikker, på legekontoret og på restauranter.