Forfatter:
Virginia Floyd
Opprettelsesdato:
8 August 2021
Oppdater Dato:
22 Juni 2024
Innhold
Etter å ha lest denne artikkelen, vil du lære å si "jeg savner deg" på mandarin -kinesisk - bare følg de enkle trinnene nedenfor!
Trinn
- 1 Forstå tonene. Først og fremst bør du vite at det er fire toner på mandarin -dialekten på det kinesiske språket (faktisk er det fem av dem, men sistnevnte brukes veldig sjelden).
- Det første tonealternativet (høy flat) høres nøyaktig ut som når du synger "la ~".
- Den andre tonen (stigende) høres ut som et spørsmål om noe. For eksempel: "Hvordan har du det?" - "Ok, hva med deg?"
- Den tredje tonen er synkende-stigende. For eksempel: "Eh-hei?" På den første stavelsen synker intonasjonen, og på den andre stiger den.
- Den fjerde tonen er kraftig synkende. For eksempel: "Hei!", "Stopp!"
- 2 Uttrykket "jeg savner deg" på kinesisk mandarin er skrevet slik:«我想你»... Det uttales omtrent slik: "Wo shan ni".
- 3 "I" ("in") uttales i den tredje tonen.
- 4 Ordet "savner", som uttales "shan", bruker den tredje tonen. Men ofte (siden det blir fulgt av et ord i den tredje tonen) uttales det også i den andre tonen.
- 5 "For deg" ("nei") uttales i den tredje tonen.
- 6 Her er fire måter å si "jeg savner deg" på kinesisk.
- Jeg elsker deg: 我 爱 你 wǒ ài nǐ
- Jeg liker deg: 我 喜欢 你 wǒ xǐ huān nǐ
- Jeg savner deg: 我 想 你 wǒ xiǎng nǐ
- Jeg trenger / trenger deg: 我 需要 你 wǒ xū yào nǐ
Godspeed chen
Oversetter og innfødt kinesisk Godspeed Chen er en profesjonell oversetter fra Kina. Har jobbet med oversettelse og lokalisering i over 15 år.Godspeed chen
Kinesisk oversetter og morsmålBruk vanlige setninger for å si "jeg savner deg" på mandarin. Den kinesiske innfødte Godspitch Chen sier: "I det meste av Nord- og Vest -Kina (og det er der mandarin snakkes), sies det at 'jeg savner deg' er: 我 想 你 (wǒ xiāng nǐ), - eller slik: 我 好想 你 (wǒ hǎo xiāng nǐ)».
Tips
- Det vil være mye mer effektivt å be en kinesisk person om å gi deg noen leksjoner enn bare å lese det som er skrevet her.
Advarsler
- Vær oppmerksom på at alle ordene i dette uttrykket uttales i den tredje tonen, men det andre ordet ("savner") skal uttales i den andre tonen.