Forfatter:
Robert Simon
Opprettelsesdato:
20 Juni 2021
Oppdater Dato:
1 Juli 2024
![15 Things to do in HEIDELBERG, Germany 🏰✨| Heidelberg Travel Guide](https://i.ytimg.com/vi/YTLA6Y-kwyU/hqdefault.jpg)
Innhold
Det er viktig å vite grunnleggende tyske hilsener hvis du bor, er på ferie eller jobber i Tyskland. Som de fleste kulturer i andre land, skiller tyskerne tydelig mellom formelle hilsener og måten å hilse på slektninger eller venner på. Denne artikkelen viser deg nesten alle måtene å hilse på i Tyskland.
Fremgangsmåte
Metode 1 av 3: Formelle hilsener
Bli kjent med publikum. Si følgende hvis du hilser på bedrifter eller personer du ikke er kjent med. De fleste hilsener er relatert til tiden på dagen.- "Guten Morgen!" - God morgen!
- Brukes vanligvis til nesten middagstid. I noen deler av Tyskland brukes den bare til kl.
- "God dag!" - Ha en fin dag!
- Bruk denne setningen fra kl. 12 til 18.
- "Guten Abend." - God kveld.
- Denne setningen brukes vanligvis etter 18.00.
- Hvis du skriver bokstaver, husk at "alle substantiver på tysk må ha store bokstaver".
- "Guten Morgen!" - God morgen!
Alternativet er leken. Ofte på vietnamesisk er det å spørre en høflig måte å kommunisere på, "Hei!". på tysk er ikke noe unntak.- "Wie geht es Ihnen?" - "Hvordan har du det?" (grav).
- "Geht es Ihnen tarm?" - Hvordan har du det?
- "Sehr erfreut." - Hyggelig å møte deg.
- Svar: "Tarm, danke." - Jeg har det bra, takk.
"Es geht mir sehr tarmen." - Jeg har det bra.
"Ziemlich-tarmen." - Så så.
- Svar: "Tarm, danke." - Jeg har det bra, takk.
- Hvis du ble spurt slike spørsmål, var det vanlig å inkludere "Und Ihnen?" - Hva med deg? (grav).
Finn ut riktig kroppshilsen. I alle kulturer eller regioner er det en variasjon i hilsenstandarden, det være seg bøying, klem eller håndhilsing. I Tyskland er det litt annerledes enn resten av Europa.- Tyskere foretrekker håndtrykk for å hilse på ikke-familiemedlemmer i stedet for å kysse på kinnet som i de fleste europeiske land; Imidlertid er kinnekyss fortsatt en vanlig hilsen i tysktalende land.
- Forskrift om antall kyss gitt samt hvor og med hvem varierer fra sted til sted. Hvis du ser noen for første gang, kan du bare være nok til å håndhilse. Og se hvordan den andre personen hilste på deg. Du vil merke det raskt.
Metode 2 av 3: Uformell hilsen
Bruk hverdagslige ord for å hilse på familie og venner. De fleste steder i Tyskland bruker følgende setninger.- "Hallo!", Dette ordet er Hei, trenger ikke å oversette lenger, og er også det mest populære ordet.
- "Morgen", "Tag" og "'n Abend" er forkortede ord i den nevnte tidsbestemte hilsenen.
- "Sei gegrüßt." - Introdusere… (introdusere en person).
- "Seid gegrüßt." - Introdusere… (referere mer enn én person).
- "Grüß Dich" oversettes til vietnamesisk som "Hei deg / deg". Bruk den bare når du er kjent med den andre personen.
- "ß" blir noen ganger uttalt som "s" som i ordet "sai".
Lage et spørsmål. For å spørre om en persons helse, har du mange forskjellige alternativer (som på vietnamesisk):- "Wie geht es dir?" - Hvordan har du det? (intim).
- "Wie's geht's?" - Hvor lenge siden?.
- Svar: "Es geht mir gut." - Sterk.
"Ikke dårlig." - Ikke verst.
- Svar: "Es geht mir gut." - Sterk.
- Spør igjen: "Und dir?" - Hva med deg? (intim).
Metode 3 av 3: Regional forskjell
Bli vant til det lokale språket gradvis. Tyskland har en lang historie, og derfor har hvert sted forskjellig ordbruk.- "Moin Moin!" eller "Moin!" er en annen måte å si "Hei!" i Nord-Tyskland, Hamburg, Øst-Frisia og omegn. Den brukes hele tiden og for alle.
- "Grüß Gott" oversettes til "Gud velsigne deg", og regnes som en hilsen i Sør-Tyskland, Bayern.
- "Servus!" er en annen måte å hilse på, bare tilgjengelig i Sør-Tyskland, som oversettes til "hei."
Råd
- "Hallo" er i vår tid ansett som en semi-formell hilsen. Den brukes fortsatt til å hilse på venner, men dukker også opp i butikker, klinikker og restauranter.