Innhold

• Å trå
• Metode 1 av 4: Sitere eksakte ord, linjer og fragmenter fra dikter
• Metode 2 av 4: Sitere sammenhengende linjer av et dikt
• Metode 3 av 4: Bruke en tekstblokk for å sitere et dikt
• Metode 4 av 4: Sitere et dikt under en tale
• Tips
• Advarsler

Studenter, kritikere og forfattere siterer ofte dikt når de skriver essays, rapporter, artikler og bøker, eller holder en tale, foredrag eller presentasjon. Mens du kan følge reglene til Modern Language Association (MLA) og American Psychology Association (APA), avhenger måten du skal sitere poesi på, hvor mye tekst du bruker. Hvis du siterer en del av et dikt eller et helt verk, må du velge riktig format og inkludere en referanse i bibliografien eller kildelisten.

Å trå

Metode 1 av 4: Sitere eksakte ord, linjer og fragmenter fra dikter

1. Bruk anførselstegn både før og etter ordet, linjen eller setningen du siterer. Skriv for eksempel "Jeg elsker deg fritt" når du siterer en linje fra et dikt av Elizabeth Barret Brownings.
2. Etter sitatet, angi i parentes hvilken linje i diktet du siterer. For eksemplet ovenfor ser det slik ut: "Jeg elsker deg fritt" (7).
3. Hvis sitatet ditt er på slutten av en setning, setter du perioden til å avslutte setningen etter å ha angitt linjen i diktet. Skriv for eksempel: Barret Browning snakket om kjærlighet og frihet da hun skrev: "Jeg elsker deg fritt" (7).

Metode 2 av 4: Sitere sammenhengende linjer av et dikt

1. Bruk en tilbakeslag (skråstrek /) når du siterer påfølgende linjer i et dikt.
   • Med tilbakeslag angir du hvor i diktet er endret til en ny linje. For eksempel, i tilfelle av Barret Brownings dikt, kan du skrive: "Jeg elsker deg fritt, som menn streber etter Right; / Jeg elsker deg rent, når de vender seg fra Ros".
2. Angi i parentes hvilke linjer i diktet du siterer. I eksemplet ovenfor brukes for eksempel linjene 7 og 8, så begge linjene må oppføres.
3. Bruk en bindestrek mellom nummeret på den første og sist siterte linjen. I tilfelle av Barret Brownings dikt, ville dette gi (7-8).

Metode 3 av 4: Bruke en tekstblokk for å sitere et dikt

1. Hvis du siterer 4 eller flere påfølgende linjer i et dikt, kan du gjøre det uten å bruke anførselstegn og plassere linjene i en tekstblokk i stedet. Dette blir også referert til som et langt sitat.
2. Innfør sitatet med dine egne ord. Dette indikerer hvorfor sitatet er relevant for ditt essay, rapport eller artikkel.
   • Avslutt introduksjonen din med et kolon. For eksempel, for å introdusere et sitat fra Barret Brownings dikt, kan du skrive: Barret Browning beskriver hvordan hun elsker:
3. Start ditt lange tilbud på neste linje, etter introduksjonen. Den skal være atskilt fra resten av teksten.
4. Hopp inn to ganger. Du må trekke inn to ganger for hver linje i tilbudet. Dette indikerer tydelig at dette er et sitat og ikke dine egne ord.
5. Forsikre deg om at du også kopierer skilletegn nøyaktig fra originalen. Ikke bruk tilbakeslag, men kopier diktet nøye.
6. På slutten av den siste linjen i skriftblokken, plasser referansen til diktet uten å bruke tegnsetting. Hvis du for eksempel siterer fem linjer fra Barret Brownings dikt, vil dette gi følgende referanse: (7-11).

Metode 4 av 4: Sitere et dikt under en tale

1. Husk å ta med forfatterens navn og tittelen på diktet før du leser sitatet. For eksempel: Som Elizabeth Barret Browning skrev i sonetten sin ...
2. Du kan også velge å lese sitatet først og bare deretter navngi forfatteren og tittelen på verket. Dette kan ha en mer dramatisk effekt, spesielt når forfatteren ikke er like kjent og ordene er kraftigere enn dikteren.
3. Sitere diktet og forfatteren når du bruker verket. Selv om du bruker hele diktet til en tale, siterer du det samme diktet flere ganger, eller gjenta en linje på et senere tidspunkt.

Tips

• Hvis du bruker et sitat fra et dikt i et akademisk essay eller rapport, må du sørge for at referansen er riktig lagt til arbeidet ditt. Dette kan for eksempel være ved å bruke MLA-formatet eller ved å følge reglene i APA.
• Spør læreren eller redaktøren om det beste formatet du kan bruke til å sitere dikt, så vel som annen litteratur. Ulike universiteter eller utgivere kan bruke forskjellige regler for dette.

Advarsler

• Vær forsiktig så du ikke plagierer. Når du siterer et dikt, oppgi alltid kilden.