Innhold

• Å trå
• Del 1 av 3: Ting å vite
• Del 3 av 3: Praktisk erfaring

Amerikansk tegnspråk er et av de vakreste, men mest misforståtte språkene i verden. Tilnærm deg læring med respekt og med de samme forventningene du hadde hvis du lærte et fremmed talespråk. American Sign Language (AGT) brukes i USA og Canada. Andre tegnspråk brukes over hele verden, som i Malaysia, Tyskland, Østerrike, Norge og Finland. Denne artikkelen vil gi deg noen tips for å lære denne fantastiske kommunikasjonsformen.

Å trå

Del 1 av 3: Ting å vite

1. Vet hvor du skal holde hendene dine. De fleste AGT-bevegelser utføres i et rom som strekker seg fra tempelet til midjen. Mange bevegelser gjøres i en "nøytral" posisjon, midt på brystet.
   • Plasseringen og retningen til håndflaten din er viktig! Når du lærer ut bevegelser, må du være nøye med hvor hendene dine er og hvilken retning håndflatene peker. Dette påvirker betydningen av gesten.
   • Komfort er viktig. Leddgikt og senebetennelse vil forhindre at visse bevegelser blir utført perfekt. Hvis det gjør vondt, må du endre stilling litt.
   • Vet at AGT ikke bare er et språk for hender og fingre. Hele kroppen er involvert, inkludert toppen av kofferten, armene og hodet. Ansiktet er ekstremt viktig! Ansiktsuttrykk kan formidle alle slags ting. For eksempel indikerer løftede øyenbryn under en gest at det blir stilt et spørsmål.
2. Ta den tiden du trenger. Når du lærer, må du bevege deg sakte og bevisst. Dette vil hjelpe deg med å mestre bevegelsene og gjøre det lettere for andre å forstå deg.
3. Invester i en god tegnspråkordbok. Ordbøker er viktige verktøy for å lære hvilket som helst språk, og AGT er ikke noe unntak. En god ordbok gjør det mulig å slå opp bevegelser du ikke forstår, og du vil ha mye materiale å studere.
   • Finn en ordbok med lettfattelige bilder og beskrivelser.
   • Prøv å bruke en online ordbok der du kan se videoer av bevegelsene.
4. Ta kurs med en instruktør for døve. En klasse vil sikre at du har flere personer å trene tegnspråk med, og du vil også få tilbakemelding på hvordan du har det.
   • Mange universiteter gjør det mulig å ta en klasse uten å være registrert. Kontakt din lokale skole for å se hvilke programmer de kan tilby.
   • Enkelte kommunale institusjoner som lokale biblioteker og rekreasjonssentre tilbyr noen ganger SUT-klasser for interesserte.
5. Kjøp noen studieguider. Mens en ordbok viser deg hvordan du kan uttrykke et ord eller en hvilken som helst frase, vil en studieveiledning lære deg bevegelser på en mer praktisk måte. En studieguide vil gi flere retningslinjer enn en ordbok og vil lære deg grunnleggende samtaler samt setningsinstruksjoner.
6. Søk etter ressurser på nettet. Internett er full av informasjon om tegnspråk, hvordan man lager bevegelser, døve kultur og så videre.
   • Det er alle slags videoopplæringssider som deles av profesjonelle AGT-instruktører. ASLU er en utmerket ressurs for nye elever. Hvert element inneholder en video laget av profesjonelle instruktører. Handspeak er en annen god videoressurs og online ordbok.
   • YouTube inneholder alle slags videoer om tegnspråk. Vær oppmerksom på at på internett kan alle lage og dele hva som helst, uansett om de vet om det eller ikke. Se etter feilinformasjon og feil teknikker.
7. Last ned en app. Med fremveksten av smarttelefoner har det aldri vært enklere å alltid ha en ordbok og studieveiledning med seg. Både Google Play Store og Apple App Store tilbyr flere alternativer å velge mellom, noen er gratis og andre koster noen få dollar.
   • Apper er gode for raskt å se opp ting, og noen inkluderer også videoer med retningslinjer.
   • Studieveiledninger og ordbøker finnes, så test noen for å finne ut hva som fungerer for deg.
   • Se etter apper som får 4 og 5 stjerner i anmeldelsene. Ta en titt på noen brukeranmeldelser for å se hvor nyttige andre mennesker finner appen.

Del 3 av 3: Praktisk erfaring

1. Gjør deg kjent med døve kultur. For å mestre AGT, må du fokusere på døvekulturen. Fordi døvhet sjelden overføres fra foreldre til barn, er døvekulturen en av få kulturer der et barn ikke lærer kulturell praksis fra foreldrene sine. I stedet utvikler denne kulturen seg fra skoler for døve og fellessamlinger.
   • I døvekulturen betraktes ikke døvhet som en funksjonshemning som må helbredes. Uttrykkene "dumme" og "dumme" er kulturelt ufølsomme og bør ikke brukes.
   • Generelt er døvesamfunn ganske lukkede og vanskelige å integrere i. Men utholdenhet og en ydmyk holdning vil bidra til å få døve venner. Når de vet at du er oppriktig og at du ønsker å lære språket deres gjennom dem, vil mange døve begynne å akseptere deg og lære deg "fagets triks" slik at du kan bli kjent med deres unike kultur.
   • Døvekultur er basert på sterke litterære tradisjoner, spesielt poesi.
2. Øv med en partner. Du kan ikke lære AGT bare ved å lese en ordbok eller se på noen videoer. Finn en partner å praktisere SGB regelmessig med, da dette vil være avgjørende for å forbedre forståeligheten, hastigheten og forståelsen din.
   • Heng et kort på et tavle på skolen din for å søke etter en AGT-partner.
   • La en venn eller et familiemedlem lære deg AGT slik at du har noen å trene med i hverdagslige situasjoner.
3. Kommuniser med en døv person. Målet med å lære AGT er å kunne kommunisere flytende med noen som er døve. Når du begynner å føle deg komfortabel med vanlige "ordtak", bør du forlate komfortsonen for å snakke med noen fra døvesamfunnet.
   • Finn ut hvilke døvesamfunn som skjer der du bor, for eksempel kunsthendelser, filmvisninger eller sammenkomster.
   • Besøk Deaf Coffee Chat. De er vanligvis (men ikke alltid) rettet mot nybegynnere, og du vil sannsynligvis finne døve mennesker som gjerne vil chatte med deg.
   • Vær vennlig og spør om noen vil ha en standard samtale med deg.